2019年8月14日のアップデートでFusion360のUI（操作画面）が変更になりました。
それにともない、メイクとアドインのメニューが「ツール」というタブの中に移動しています。
ご注意ください。
tool-addin-make



アップデートにより、
これまでのモデル、パッチ、シートメタルの切り替えがタブから変更するようになりました。
新UIのアップデート情報については、こちら
http://home3ddo.blog.jp/fusion360-update-20190814