Fusion360のスケッチ機能のテキストを反転する場合、
現状だとスケッチの面が重要になります。

パッチ機能の法線を反転を上手く使うと良いです。
図1


動画


画像を挿入する時のように、反転ボタンがあると便利ですよね♪


機能追加してもらえるように要望してみよ♪♪